<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/styles/feed.css"?>


<title type="html">Mon Blog</title>
<subtitle type="html">Blog de Bernard Eibel</subtitle>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog"/>
<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/atom.xml"/>
<updated>2012-07-27T17:24:45+00:00</updated>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
<uri>http://www.theatre-eibel.fr/blog</uri>
</author>
<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/</id>
<generator uri="http://nanoblogger.sourceforge.net" version="3.4.2">
NanoBlogger
</generator>

<entry>
<title type="html">La 3000ème représentation </title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/07/22/La_3000eme_representation/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/07/22/La_3000eme_representation/</id>
<published>2012-07-22T16:59:57+00:00</published>
<updated>2012-07-22T16:59:57+00:00</updated>
<category term="Soultz-sous-Forets" />
<category term="Theatre" />
<category term="dialec" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<bold><p>La 3000&egrave;me repr&eacute;sentation des pi&egrave;ce de Bernard Eibel sera tr&egrave;s certainement comptabilis&eacute; lost des la prochaine saison th&eacute;&acirc;trale 2012/2013.</p></bold>
<p></p>
<p>Mais o&ugrave; aura-t-elle lieu?</p>
<p></p>
<p>Bien entendu chez une troupe qui pr&eacute;sentera une pi&egrave;ce de Bernard Eibel lors de la saison 2012/2013 !</p>
<bold><p>Quelle est la troupe int&eacute;ress&eacute;e par cette petite f&ecirc;te donn&eacute;e par l'auteur?</p></bold>
<p></p>
<p>Petit Rappel;</p>
<p></p>
<p>La 2000&egrave;me repr&eacute;sentation a eu lieu lors de la saison th&eacute;&acirc;trale 2005/06:</p>
<center><img src="http://cdn1.img.theatre-eibel.fr/blog/2012/2000eme-representation-theatral-2005_2006-bernard-eibel.jpg" alt="2000 eme representation theatral 2005/2006 Bernard Eibel"></center>
<p>" Le groupe th&eacute;&acirc;tral de la paroisse catholique de Soultz-sous-For&ecirc;ts poursuit sa saison de repr&eacute;sentation avec <a href="/di/Stickle/57/1/" >Ve'kauft word nit</a>, une com&eacute;die dialectalele de Bernard Eibel. Au cours de la s&eacute;ance de samedi dernier, apr&egrave;s la pr&eacute;sentation des membres de la troupe, acteurs, souffleur, le public a eu la surprose de voir sur sc&egrave;ne l'auteur Bernard Eibel, &agrave;  l'invitation de Freddy Schmitt.</p>
<p>Cette pr&eacute;sence inhabituelle de l'auteur, un enfant du proche Reichshoffen, co&iuml;cidait avec la 2000&egrave;me repr&eacute;sentation d'une de ses pi&egrave;ce et adaptation, un &eacute;v&eacute;nement que Bernard Eibel et son &eacute;pouse ont tenu &agrave; f&ecirc;ter avec la trouvep th&eacute;&acirc;tral de Soultz-sous-For&ecirc;ts" - <a href="http://sitemap.dna.fr/articles/200604/06/ve-kauft-word-nit-les-dernieres-representations,wissembourg,000003183.php">DNA</a> - (06/05/2006)</p>
<p></p>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Nouvelle Pièce de Bernard Eibe: &quot;D'Sunne word ve'kauft!&quot;</title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/27/Nouvelle_Piece_de_Bernard_Eibe_DSunne_word_vekauft/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/27/Nouvelle_Piece_de_Bernard_Eibe_DSunne_word_vekauft/</id>
<published>2012-02-27T23:00:41+00:00</published>
<updated>2012-02-27T23:00:41+00:00</updated>
<category term="Molsheim" />
<category term="Theatre" />
<category term="parodies" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>La nouvelle pièce de Bernard Eibel est disponible!</p>
<p></p>
<p><center><a href="/di/pieces/66/1/">D'Sunne word ve'kauft!</a></center></p>
<p></p>
<p></p>
<p>Luschtspiel in 3 Akt - 120 min - einer Decor (Freiji Bühn mit Blick uff e Landschàft) - 7H + 5D</p>
<p></p>
<p>Résum�</p>
<p>D'Stylistin Sandra labt schun längeri Johre in Bàriss mit ihrem Frind Philippe. Sie erbt d'Wirtschaft vun ihrem Vàdder, "D'Sunne", un kummt s'erschte Mool wieder in ihri Heimet zerrüeck füer die Wirtschàft ze ve'kaufe. Doodurich däte Maité, Nettel un Charel, die drei Àng'stellte vun de Sunne, ihri Arweit ve'liere...</p>
<p>Des will sich Sandra nit ze Schulde kumme lonn un màcht die Wirtschàft wieder uff. De skupelloose Maire vum Dorf, Xavier Ganslauf, wie "d'Sunne" schun làng üewernehme will, setzt àlli Mittel in füer die Wirtschàft làhm ze laije. D'einzigscht Unterstüetzung bekummt Sandra üssgerecht vum Marc, de Sohn vum Maire, ihre freehjere Frind. </p>
<p></p>
<p><a href="/di/Herunterladen/66/1/">Laaseprob runterlààde</a></p>
<p></p>
<p>Sandra, styliste, habite depuis quelques années à Paris avec son copain Philippe. Elle hérite du "Soleil" le bistrot de son père et revient dans son village natal pour le vendre.</p>
<p>De ce fait, Maïté, Toinette et Charles, les trois employés du restaurant seraient au chômage. Sandra ne veut pas être responsable de cela et rouvre le restaurant...</p>
<p>Ceci n'est pas du goût du maire Xavier Ganslauf qui, voulant de longue date acquérir "le Soleil", utilise tous les moyens pour freiner la bonne marche de ce restaurant!</p>
<p>Le seul soutien de Sandra viendra de Marc, le fils du maire, un ancien ami d'enfance...</p>
<p></p>
<p><a href="/fr/telechargement/66/1/">Télécharger l'extrait</a></p>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Prochaines représentations des pièces de Bernard Eibel </title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/21/Prochaines_representations_des_pieces_de_Bernard_Eibel/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/21/Prochaines_representations_des_pieces_de_Bernard_Eibel/</id>
<published>2012-02-21T07:13:20+00:00</published>
<updated>2012-02-21T07:13:20+00:00</updated>
<category term="Molsheim" />
<category term="Balschwiller" />
<category term="Hesingue" />
<category term="Haut-Rhin" />
<category term="Theatre" />
<category term="parodies" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p>A Balschwiller (Haut-Rhin): Vadderschaft Samba</p>
<ul id="list">
<li>samedi 18 février 2012</li>
<li>samedi 25 février 2012</li>
<li>dimanche 26 février 2012</li>
<li>vendredi 2 mars 2012 </li>
<li>samedi 3 mars 2012</li>
</ul>
<p>A Hésingue (Haut-Rhin)  Alles inklüsiv!   </p></
<ul id="list">
<li>samedi 10 mars 2012</li>
<li>samedi 17 mars 2012</li>
<li>vendredi 23 mars 2012</li>
<li>dimanche 25 mars 2012</li>
</ul>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Représentations de &quot;Buch uff de Bodde, Hand in d'Höeh&quot;</title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/06/Representations_de_Buch_uff_de_Bodde_Hand_in_dHoeh/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/06/Representations_de_Buch_uff_de_Bodde_Hand_in_dHoeh/</id>
<published>2012-02-06T23:36:36+00:00</published>
<updated>2012-02-06T23:36:36+00:00</updated>
<category term="Flyers" />
<category term="Don_Bosco" />
<category term="Mertzwiller" />
<category term="Theatre" />
<category term="dialec" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>La nouvelle pièce 2012:
<a href="/di/Stickle/55/1/">Buch uff de Bodde, Hand in d'Höe</a>, sera présentéeau foyer "<a href="http://www.theatre-donbosco.fr">Don Bosco</a>à MERTZWILLER les:
</p>
<p>
		<ul id="list">
<li>Dimanche 5 Février 2012 à 14H15</li>
<li>Vendredi 10 Février 2012 à 20H15</li>
<li>Samedi 11 Février 2012 à 20H15</li>
<li>Vendredi 17 Février 2012 à 20H15</li>
<li>Samedi 18 Février 2012 à 20H15</li>
		</ul>
</p>

<center><img src="http://cdn1.img.theatre-eibel.fr/blog/2012/GroupetheatralDonBosco.jpg" alt="Buch uff de Bodde, Hand in d'Höe 2012 Don Bosco" /></img></center>
<p>La vente des billets se fera à partir du 9 janvier tous les Mercredi et Vendredi matin de 10H à 12H, à l'ancienne école, Place de l'école en venant de la rue de Neubourg à Mertzwiller.</p>

<p>Réservation possible du Lundi au vendredi de 19h à 20H30 au 03 88 90 10 70</p>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Représentations de &quot;Schlupf a mol inne !!!&quot;</title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/06/Representations_de_Schlupf_a_mol_inne/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/06/Representations_de_Schlupf_a_mol_inne/</id>
<published>2012-02-06T23:34:04+00:00</published>
<updated>2012-02-06T23:34:04+00:00</updated>
<category term="Flyers" />
<category term="Cercle_Saint_Didier" />
<category term="Willer_sur_Thur" />
<category term="Theatre" />
<category term="dialec" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>La troupe du Théâtre alsacien Cercle Saint-Didier de Willer-sur-Thur présente 
<a href="/di/Stickle/61/1/">Schlupf a mol inne !!!</a> le:</p>
<p>
		<ul id="list">
			<li>Samedis 3 mars 2012 à 20 h 15</li>
			<li>Samedis 10 mars 2012 à 20 h 15</li>
			<li>Dimanche 11 mars 2012 à 15 h</li>
			<li>Samedi 17 mars 2012 à 20 h 15</li>
			<li>Vendredis 16 mars 2012 à 20 h 15</li>
			<li>Vendredis 23 mars 2012 à 20 h 15</li>
			<li>Samedi 24 mars 2012 à 20 h 15.</li>
		</ul>
</p>



<center><img src="http://cdn1.img.theatre-eibel.fr/blog/2012/cercle_st_didier.jpg" alt="Schlupf a mol inne Cercle Saint-Didier de Willer-sur-Thur 2012" /></img></center>
<p>(Article <a href="http://www.dna.fr/edition-de-mulhouse-et-thann/2012/02/03/au-programme-schlupf-a-mol-inne">DNA</a> du 03/02/2012)</p>

<p>Les représentations ont lieu dans la salle du Cercle, 10 rue Clemenceau à Willer-sur-Thur. </p>
<p>Réservations au 03 89 38 93 04 après 16 h.</p>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Prochaines représentations des pièces de Bernard Eibel</title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/02/Prochaines_representations_des_pieces_de_Bernard_Eibel/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/02/02/Prochaines_representations_des_pieces_de_Bernard_Eibel/</id>
<published>2012-02-02T07:25:30+00:00</published>
<updated>2012-02-02T07:25:30+00:00</updated>
<category term="Flyers" />
<category term="Theatre" />
<category term="dialec" />
<category term="Lobsann" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p>Dates des représentations de "Alles inklüsiv!" de Bernard Eibel</p>
<center><img src="http://cdn1.img.theatre-eibel.fr/blog/2012/lobsann_animation.jpg"></img></center>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Représentations &quot;Die bringe m'r nemmi nüss !!!&quot;</title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/01/31/Representations_Die_bringe_mr_nemmi_nuss/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/01/31/Representations_Die_bringe_mr_nemmi_nuss/</id>
<published>2012-01-31T20:41:39+00:00</published>
<updated>2012-01-31T20:41:39+00:00</updated>
<category term="Flyers" />
<category term="Theatre_Alsacien_de_Betschdorf" />
<category term="Theatre" />
<category term="dialec" />
<category term="Betschdorf" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>
La troupe du <a href="http://www.betschdorf.com/77-theatre-alsacien-de-betschdorf.html">Théâtre Alsacien de Betschdorf</a> jouera la pièce
<a href="/di/Stickle/47/1/">Die bringe m'r nemmi nüss !!!</a> de Bernard EIBEL au Foyer Protestant de Betschdorf :
</p>
<p>
		<ul id="list">
<li>Samedi 28 Janvier 2012 à 20h15</li>
<li>Samedi 04 Février 2012 à 20h15</li>
<li>Dimanche 05 Février 2012 à 14h30</li>
<li>Vendredi 10 Février 2012 à 20h15</li>
<li>Samedi 11 Février 2012 à 20h15</li>
<li>Samedi 18 Février 2012 à 20h15</li>
		</ul>
</p>



<center><img src="http://cdn1.img.theatre-eibel.fr/blog/2012/TheatreAlsaciendeBetschdorf.jpg" alt="Die bringe m'r nemmi nüss !!! 2012" /></img></center>


<p>Réservations les mercredis et vendredis de 17 à 20 h au 06.72.63.16.94 et vente le soir à la caisse.</p>
<p></p>
<p>Metzinger Marlène</p>
<p>16, rue des Francs</p>
<p>67660 Betschdorf</p>
<p>Tel. 03.88.54.44.81</p>
<p></p>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Représentations de Wer esch de Bàbbe ?</title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/01/20/Representations_de_Wer_esch_de_Babbe/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/01/20/Representations_de_Wer_esch_de_Babbe/</id>
<published>2012-01-20T20:39:04+00:00</published>
<updated>2012-01-20T20:39:04+00:00</updated>
<category term="Flyers" />
<category term="Cercle_Saint_Georges" />
<category term="Espace_Saint_Joseph" />
<category term="Molsheim" />
<category term="Theatre" />
<category term="dialec" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Théâtre alsacien - Cercle St Georges</p>
<p></p>
<p>Une pièce en trois actes de Bernard Eibel intitulée «Wer esch de Bàbbe» qui situe l’histoire dans un petit village vosgien où M. le maire, propriétaire de l’unique hôtel du coin, règne en maître. Seul le curé lui tient tête en s’opposant à la construction par ce dernier d’un hôtel de luxe et à l’installation d’une remontée mécanique sur la colline qui surplombe le village.</p>
<p>De là, un véritable bras de fer s’engage entre les deux personnages et chacun y va de toutes les manoeuvres possibles et imaginables pour tenter de décrédibiliser l’autre.</p>
<p>
<ul id="list">
<li>Samedi 21 janvier à 20h30</li>
<li>Dimanche 22 janvier à 15h</li>
<li>Samedi 28 janvier à 20h30</li>
<li>Dimanche 29 janvier à 15h00 au profit de l'association ENFADO</li>
		</ul>
</p>


<center><img src="http://cdn1.img.theatre-eibel.fr/blog/2012/TheatrealsacienduCercleStGeorges_molsheim.png" 
alt="" /></img></center>
<p><a href="http://www.molsheim.fr/tourisme-et-manifestations/manifestations-molsheim.php">A l'Espace St Joseph, rue du Maréchal Foch</a></p>
<p></p>
<p>Tarifs : adultes 8 €, enfants jusqu'à 14 ans 5 €</p>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Molsheim Fous rires garantis pour la première </title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/01/17/Molsheim_Fous_rires_garantis_pour_la_premiere/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/01/17/Molsheim_Fous_rires_garantis_pour_la_premiere/</id>
<published>2012-01-17T22:41:48+00:00</published>
<updated>2012-01-17T22:41:48+00:00</updated>
<category term="Flyers" />
<category term="Molsheim" />
<category term="Theatre" />
<category term="dialec" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<bold><p>
La troupe théâtrale du Cercle Saint-Georges de Molsheim a joué, samedi soir, la première représentation d’une comédie dialectale de Bernard Eibel : Wer esch de Bàbbe ( Qui est le père) à l’espace Saint-Joseph. Fous rires garantis et joli succès.
</p></bold>
<p>
Quand le rideau se lève sur le magnifique décor de Kleintal, petit village vosgien, les applaudissements retentissent. Pour ce résultat, il a fallu une vingtaine de jours de travail à l'équipe dirigée par Jean-Claude Entzmann. Puis, les acteurs entrent en scène pour une charmante histoire entre un presbytère traditionnel, repaire du curé, et un hôtel vintage, propriété du maire. Ce dernier interdit de célébrer les mariages sur la colline, car la municipalité y a acheté le pré, uniquement parce que le curé s'oppose à la construction d'un hôtel et d'une remontée mécanique.
</p><p>
</p><bold><p>
« L'ajout de gags prouve la créativité de la troupe »
</p></bold><p>
</p><p>
Sur ce arrivent Sébastien et Carole, pour se marier sur la colline qui appartient à Nathalie, fille de la comtesse Fasanadetti. Or, Nathalie cherche son père. Il pourrait s'agir du maire ou du curé. Une telle histoire génère des situations d'autant plus cocasses qu'elles sont jouées par treize acteurs de talent qui ont répété les textes durant plus d'une trentaine de séances. Le public, parmi lequel on note la présence de l'auteur Bernard Eibel et d'élus dont le maire Laurent Furst, applaudit longuement (*).
</p><p>

Martial Heller, le metteur en scène, explique : « Nous avons choisi cette pièce pour ses nombreux rôles et pour la scène en extérieur. Je l'ai vue à Sélestat où elle m'a bien plu. C'est la 5e fois que nous jouons une pièce de Bernard Eibel ». Ce dernier confie : « J'ai vu cette pièce quelques fois, mais là, c'est une des meilleures versions dans un décor superbe. L'ajout de gags prouve la créativité de la troupe. »
</p><p>
<center><img src="http://cdn1.img.theatre-eibel.fr/blog/2012/decor_theatre_cercle_saint_georges_molsheim.jpg"></img></center>
</p><p>
La soirée s'est achevée autour d'un vin d'honneur offert par l'association. Mais pour savoir qui est réellement le père, il faut voir la pièce qui sera encore jouée les 21, 22 et 28 janvier prochain.
</p><p>
B.Rie. Réservations au ? 03 88 38 54 69. (*) Étaient également présents : Jean Simon, adjoint au maire et président du Cercle Saint-Georges, Marie-Reine Fischer, conseillère régionale et maire de Dinsheim, Jean-Louis Wietrich, maire de Gresswiller, Chantal Jeanpert, adjointe au maire de Molsheim
</p><p>
</div>
</content>

</entry>
<entry>
<title type="html">Théâtre Alsacien de Betschdorf</title>
<author>
<name>Bernard Eibel</name>
</author>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/01/13/Theatre_Alsacien_de_Betschdorf/"/>

<id>http://www.theatre-eibel.fr/blog/archives/2012/01/13/Theatre_Alsacien_de_Betschdorf/</id>
<published>2012-01-13T13:01:21+00:00</published>
<updated>2012-01-13T13:01:21+00:00</updated>
<category term="Flyers" />
<category term="Theatre" />
<category term="dialec" />
<category term="Betschdorf" />
<content type="xhtml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p>"Die bringe m'r nemmi nüss!"</p>
<p>Tel est le titre la pièce de la 34ème Sais</p>
<center><img src="http://cdn1.img.theatre-eibel.fr/blog/2012/betsch.jpg" /></center>
</div>
</content>

</entry>

</feed>
